The words editor and the Sync Studio

Moved (1 Oct 2026). The words and their timing are done on the website in Studio → Sync Studio by the song's artist and the members he gives rights to. A song's old admin editor address opens the Sync Studio for that song.

What it is. Every song has its words (the lines with the moment each is sung), translations (English, Hindi), a story and credits (composer, poet, AI engine). The editor changes them; every save is a new version, and only an approved version is public.

Open it from any song list, or: admin.farooqmusic.com/en/lyrics/<song>

1 · Lines and times

One row per line: the time badge, the text, − / + nudges, ▶ (play from here), ✕ (remove). Play the song and TAP as each line starts; the small buttons move a line by ±2 s / ±0.5 s / ±0.2 s. Reset all clears the times.

2 · Story and credits

The story in Urdu / English / Hindi. The credits: composed by, written by (the poet's name is always shown when someone else's ghazal is used), the AI engine. Save credits is separate from the lines.

3 · Versions

Save makes a new version (source: admin or worker). The admin's own saves are published at once; a worker's save waits on Approvals. Add ?v=<version> to the address to open an older version.